IEできれいに表示されなかったのは、div.hatena-bodyに、position: relativeがあったからみたいで、これをなくしたら、きれいに表示されるようになりました。 サイドは直接位置を下に指定すればよかったので、問題なしです。 なんでだろうなぁ。